Surah 12 Yūsuf (Yusuf), ayat 97
-
قَالُوا يَا أَبَانَا اسْتَغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا إِنَّا كُنَّا خَاطِئِينَ
Terjemahan per kata
- قَالُوا۟
- mereka berkata
- يَٰٓأَبَانَا
- wahai ayah kami
- ٱسْتَغْفِرْ
- mohonkanlah ampunan
- لَنَا
- bagi kami
- ذُنُوبَنَآ
- dosa-dosa kami
- إِنَّا
- sesungguhnya kami
- كُنَّا
- adalah kami
- خَٰطِـِٔينَ
- orang-orang yang bersalah
Mereka berkata, "Wahai ayah kami! Mohonkanlah ampunan untuk kami atas dosa-dosa kami, sesungguhnya kami adalah orang yang bersalah (berdosa)."
12:97
Terjemahan: Kementerian Agama Republik Indonesia