Surah 33 Al-Aḥzāb (Golongan yang Bersekutu), ayat 28

  1. يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لِأَزْوَاجِكَ إِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا وَزِينَتَهَا فَتَعَالَيْنَ أُمَتِّعْكُنَّ وَأُسَرِّحْكُنَّ سَرَاحًا جَمِيلًا

    Terjemahan per kata

    يَٰٓأَيُّهَا
    wahai
    ٱلنَّبِىُّ
    nabi
    قُل
    katakan
    لِّأَزْوَٰجِكَ
    kepada istri-istrimu
    إِن
    jika
    كُنتُنَّ
    kamu sekalian
    تُرِدْنَ
    kamu menghendaki
    ٱلْحَيَوٰةَ
    kehidupan
    ٱلدُّنْيَا
    dunia
    وَزِينَتَهَا
    dan perhiasannya
    فَتَعَالَيْنَ
    maka marilah
    أُمَتِّعْكُنَّ
    akan aku berikan mut'ah kepadamu
    وَأُسَرِّحْكُنَّ
    dan akan aku ceraikan kamu
    سَرَاحًا
    perceraian
    جَمِيلًا
    yang baik

    Wahai Nabi! Katakanlah kepada istri-istrimu, "Jika kamu menginginkan kehidupan di dunia dan perhiasannya, maka kemarilah agar kuberikan kepadamu mut'ah dan aku ceraikan kamu dengan cara yang baik."

    33:28

Terjemahan: Kementerian Agama Republik Indonesia

Surah 33 Al-Aḥzāb (Golongan yang Bersekutu)